ψευδορκέω: Difference between revisions
From LSJ
Κούφως φέρειν δεῖ τὰς παρεστώσας τύχας → Fiet levis fortuna, si leviter feras → Leicht muss man tragen das bestehende Geschick
(c2) |
(6_22) |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1395.png Seite 1395]] falsch schwören, meineidig sein; Chrysipp. bei Stob. Floril. 28, 15; Ar. Eccl. 603. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1395.png Seite 1395]] falsch schwören, meineidig sein; Chrysipp. bei Stob. Floril. 28, 15; Ar. Eccl. 603. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ψευδορκέω''': ψευδῶς ὁρκίζομαι, [[γίνομαι]] [[ἐπίορκος]], Ἀριστοφ. Ἐκκλ. 603, Χρύσιππ. παρὰ Στοβ. 197. 1· [[πρός]] τινα Ἄννα Κομν. 3. 245. | |||
}} | }} |
Revision as of 11:44, 5 August 2017
English (LSJ)
A swear falsely, Ar.Ec.603 (anap.); distd. fr. ἐπιορκεῖν by Chrysipp.Stoic.2.63.
German (Pape)
[Seite 1395] falsch schwören, meineidig sein; Chrysipp. bei Stob. Floril. 28, 15; Ar. Eccl. 603.
Greek (Liddell-Scott)
ψευδορκέω: ψευδῶς ὁρκίζομαι, γίνομαι ἐπίορκος, Ἀριστοφ. Ἐκκλ. 603, Χρύσιππ. παρὰ Στοβ. 197. 1· πρός τινα Ἄννα Κομν. 3. 245.