empty: Difference between revisions

From LSJ

Δίκαιος ἴσθι, ἵνα δικαίων δὴ τύχῃς → Sis aequus, aequa ut consequaris tu quoque → Sei du gerecht, damit Gerechtes dir widerfährt

Menander, Monostichoi, 119
(CSV4)
m (Text replacement - "<b class="b2">Frag.</b>" to "''Frag.''")
Line 2: Line 2:
|Text=[[File:woodhouse_269.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_269.jpg}}]]'''v. trans.'''
|Text=[[File:woodhouse_269.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_269.jpg}}]]'''v. trans.'''
P. and V. κενοῦν, ἐκκενοῦν (Plat.), ἐρημοῦν, ἐξερημοῦν, V. ἐκκεινοῦν.
P. and V. κενοῦν, ἐκκενοῦν (Plat.), ἐρημοῦν, ἐξερημοῦν, V. ἐκκεινοῦν.
<b class="b2">Drain</b> (<b class="b2">a cup, etc.</b>): P. and V. ἐκπίνειν (Plat., <b class="b2">Sym.</b> 214A; Soph., <b class="b2">Frag.</b>), Ar. ῥοφεῖν.
<b class="b2">Drain</b> (<b class="b2">a cup, etc.</b>): P. and V. ἐκπίνειν (Plat., <b class="b2">Sym.</b> 214A; Soph., ''Frag.''), Ar. ῥοφεῖν.
<b class="b2">Empty over one</b>: Ar. and P. κατασκεδαννύναι (τί τινος or τι κατά τινος), καταχεῖν (τί τινος); see [[pour]].
<b class="b2">Empty over one</b>: Ar. and P. κατασκεδαννύναι (τί τινος or τι κατά τινος), καταχεῖν (τί τινος); see [[pour]].
V. intrans. <b class="b2">Empty itself</b> (<b class="b2">of a river</b>): P. ἐκβάλλειν, ἐξιέναι ([[ἐξίημι]]).
V. intrans. <b class="b2">Empty itself</b> (<b class="b2">of a river</b>): P. ἐκβάλλειν, ἐξιέναι ([[ἐξίημι]]).

Revision as of 11:00, 7 August 2017

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 269.jpg

v. trans.

P. and V. κενοῦν, ἐκκενοῦν (Plat.), ἐρημοῦν, ἐξερημοῦν, V. ἐκκεινοῦν. Drain (a cup, etc.): P. and V. ἐκπίνειν (Plat., Sym. 214A; Soph., Frag.), Ar. ῥοφεῖν. Empty over one: Ar. and P. κατασκεδαννύναι (τί τινος or τι κατά τινος), καταχεῖν (τί τινος); see pour. V. intrans. Empty itself (of a river): P. ἐκβάλλειν, ἐξιέναι (ἐξίημι). Empty itself into: P. ἐμβάλλειν εἰς (acc.). adj. P. and V. κενός, P. διάκενος. Desolate: P. and V. ἐρῆμος. Vain, useless: P. and V. μάταιος, κενός, ἀνωφελής, V. ἀνωφέλητος (also Xen.); see vain. Empty of: P. and V. κενός (gen.), ἐρῆμος (gen.). Empty of men: V. κένανδρος.