ἀθέατος: Difference between revisions

From LSJ

καὶ ὑποθέμενος κατὰ τῆς κεφαλῆς φέρειν τὰς πληγάς, ὡς ἐν ἐκείνῃ τοῦ τε κακοῦ τοῦ πρὸς ἀνθρώπους → and having instructed them to bring their blows against the head, seeing that the harm to humans ... (Josephus, Antiquities of the Jews 1.50)

Source
(4000)
 
(Bailly1_1)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)qe/atos
|Beta Code=a)qe/atos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">unseen, invisible</b>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Nav.</span>44</span>, Plu.2.575b, <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span> 8.7</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">that may not be seen, secret</b>, <span class="bibl">Ps.-Phoc.100</span>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Num.</span>9</span>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">DMar.</span>14.2</span>; τὰ ἀ. <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>14.16.3</span>, etc. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> Act., <b class="b2">not seeing, blind to</b>, τινός <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>2.1.31</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mu.</span>391a25</span>, Plu.2.7c, <span class="bibl">Max.Tyr. 3.10</span>. Adv. -τως <span class="bibl">Poll.4.10</span>.</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">unseen, invisible</b>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Nav.</span>44</span>, Plu.2.575b, <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span> 8.7</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">that may not be seen, secret</b>, <span class="bibl">Ps.-Phoc.100</span>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Num.</span>9</span>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">DMar.</span>14.2</span>; τὰ ἀ. <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>14.16.3</span>, etc. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> Act., <b class="b2">not seeing, blind to</b>, τινός <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>2.1.31</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mu.</span>391a25</span>, Plu.2.7c, <span class="bibl">Max.Tyr. 3.10</span>. Adv. -τως <span class="bibl">Poll.4.10</span>.</span>
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br /><b>I. 1</b> qu’on ne voit pas, invisible;<br /><b>2</b> qu’on ne peut voir, invisible;<br /><b>II.</b> qui ne voit pas, gén..<br />'''Étymologie:''' ἀ, [[θεάομαι]].
}}
}}

Revision as of 19:28, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀθέᾱτος Medium diacritics: ἀθέατος Low diacritics: αθέατος Capitals: ΑΘΕΑΤΟΣ
Transliteration A: athéatos Transliteration B: atheatos Transliteration C: atheatos Beta Code: a)qe/atos

English (LSJ)

ον,

   A unseen, invisible, Luc.Nav.44, Plu.2.575b, Ael.NA 8.7.    2 that may not be seen, secret, Ps.-Phoc.100, Plu.Num.9, Luc.DMar.14.2; τὰ ἀ. J.AJ14.16.3, etc.    II Act., not seeing, blind to, τινός X.Mem.2.1.31, Arist.Mu.391a25, Plu.2.7c, Max.Tyr. 3.10. Adv. -τως Poll.4.10.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
I. 1 qu’on ne voit pas, invisible;
2 qu’on ne peut voir, invisible;
II. qui ne voit pas, gén..
Étymologie: ἀ, θεάομαι.