πολύαρνι: Difference between revisions

From LSJ

Ζήσεις βίον κράτιστον, ἢν θυμοῦ κρατῇς → Vives bene, si sis vacuus iracundia → Am besten lebst du, wenn du deinen Zorn beherrschst

Menander, Monostichoi, 186
(c1)
(Bailly1_4)
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0659.png Seite 659]] heteroklitischer dat. zu [[πολύαρνος]], Θυέστῃ, Il. 2, 106.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0659.png Seite 659]] heteroklitischer dat. zu [[πολύαρνος]], Θυέστῃ, Il. 2, 106.
}}
{{bailly
|btext=<i>seul. dat.</i><br />riche en troupeaux.<br />'''Étymologie:''' dat. de *πολύαρς ; cf. [[ἀρήν]].
}}
}}

Revision as of 19:54, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πολῠαρνι Medium diacritics: πολύαρνι Low diacritics: πολύαρνι Capitals: ΠΟΛΥΑΡΝΙ
Transliteration A: polýarni Transliteration B: polyarni Transliteration C: polyarni Beta Code: polu/arni

English (LSJ)

   A v. πολύρρην.

German (Pape)

[Seite 659] heteroklitischer dat. zu πολύαρνος, Θυέστῃ, Il. 2, 106.

French (Bailly abrégé)

seul. dat.
riche en troupeaux.
Étymologie: dat. de *πολύαρς ; cf. ἀρήν.