τοξήρης: Difference between revisions

From LSJ

Γνώμη γερόντων ἀσφαλεστέρα νέωνSenum quam iuvenum monita attendes tutius → Der Alten Rat und Meinung birgt mehr Sicherheit

Menander, Monostichoi, 107
(6_7)
(Bailly1_5)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''τοξήρης''': -ες, (√ΑΡ, [[ἀραρίσκω]]) ὡπλισμένος διὰ τόξου, [[χείρ]] Εὐρ. Ἄλκ. 35, πρβλ. Ρῆσ. 226. 2) = [[τοξικός]], τ. [[σάγη]] ὁ αὐτ. ἐν [[Ἡρακλ]]. Μαιν. 1. 88· τ. [[ψαλμός]], ὁ [[ἦχος]] ὁ ἀποτελούμενος ἐκ νευρᾶς τοῦ τόξου, [[αὐτόθι]] 1063.
|lstext='''τοξήρης''': -ες, (√ΑΡ, [[ἀραρίσκω]]) ὡπλισμένος διὰ τόξου, [[χείρ]] Εὐρ. Ἄλκ. 35, πρβλ. Ρῆσ. 226. 2) = [[τοξικός]], τ. [[σάγη]] ὁ αὐτ. ἐν [[Ἡρακλ]]. Μαιν. 1. 88· τ. [[ψαλμός]], ὁ [[ἦχος]] ὁ ἀποτελούμενος ἐκ νευρᾶς τοῦ τόξου, [[αὐτόθι]] 1063.
}}
{{bailly
|btext=ης, ες :<br />armé d’un arc.<br />'''Étymologie:''' [[τόξον]].
}}
}}

Revision as of 20:10, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τοξήρης Medium diacritics: τοξήρης Low diacritics: τοξήρης Capitals: ΤΟΞΗΡΗΣ
Transliteration A: toxḗrēs Transliteration B: toxērēs Transliteration C: toksiris Beta Code: toch/rhs

English (LSJ)

ες, (ἀραρίσκω)

   A furnished with the bow, χείρ E.Alc.35 (anap.), cf. Rh.226 (lyr.).    2 = τοξικός, τ. σαγή Id.HF188; τ. ψαλμός the twang of the bowstring, ib.1063 (lyr.).

German (Pape)

[Seite 1128] ες, mit Bogen (und Pfeil) versehen; der Bogenschütze, Eur. Rhes. 226; χείρ, Alc. 36; σάγη, Herc. f. 188.

Greek (Liddell-Scott)

τοξήρης: -ες, (√ΑΡ, ἀραρίσκω) ὡπλισμένος διὰ τόξου, χείρ Εὐρ. Ἄλκ. 35, πρβλ. Ρῆσ. 226. 2) = τοξικός, τ. σάγη ὁ αὐτ. ἐν Ἡρακλ. Μαιν. 1. 88· τ. ψαλμός, ὁ ἦχος ὁ ἀποτελούμενος ἐκ νευρᾶς τοῦ τόξου, αὐτόθι 1063.

French (Bailly abrégé)

ης, ες :
armé d’un arc.
Étymologie: τόξον.