casso: Difference between revisions

From LSJ

Διὰ τὰς γυναῖκας πάντα τὰ κακὰ γίγνεται → Mala non videbis fieri nisi per mulieres → Das Leid erwächst uns durch die Frauen allesamt

Menander, Monostichoi, 134
(6_3)
 
(D_2)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>casso</b>: ([[caso]]), avi, atum, 1, v. n., [[rare]] collat. form of [[quasso]] ([[only]] in [[Plautus]]),<br /><b>I</b> to [[shake]], [[waver]]: ubi bacchabatur [[aula]], cassabant cadi, Plaut. Mil. 3, 2, 41; cf. v. 37: capitibus cassantibus, id. Bacch. 2, 3, 71; cf. [[quasso]], II.<br /><b>casso</b>: āvi, ātum, 1, v. a. [[cassus]] ([[late]] Lat.).<br /><b>I</b> In gen., to [[bring]] to [[naught]], [[destroy]], trop., Sid. Ep. 1 fin.—<br /><b>II</b> In the Lat. of the jurists, to [[annul]], [[make]] null or [[void]], = [[abrogo]], Cod. Th. 11, 1, 3 al.
|lshtext=<b>casso</b>: ([[caso]]), avi, atum, 1, v. n., [[rare]] collat. form of [[quasso]] ([[only]] in [[Plautus]]),<br /><b>I</b> to [[shake]], [[waver]]: ubi bacchabatur [[aula]], cassabant cadi, Plaut. Mil. 3, 2, 41; cf. v. 37: capitibus cassantibus, id. Bacch. 2, 3, 71; cf. [[quasso]], II.<br /><b>casso</b>: āvi, ātum, 1, v. a. [[cassus]] ([[late]] Lat.).<br /><b>I</b> In gen., to [[bring]] to [[naught]], [[destroy]], trop., Sid. Ep. 1 fin.—<br /><b>II</b> In the Lat. of the jurists, to [[annul]], [[make]] null or [[void]], = [[abrogo]], Cod. Th. 11, 1, 3 al.
}}
{{Gaffiot
|gf=(1) <b>cassō</b>, āvī, ātum, āre ([[cassus]]), tr., annuler, casser [en t. de droit] : Cod. Th. 14, 4, 8 || détruire, anéantir : Sid. Ep. 1, 11, 13.<br />(2) <b>cassō</b>, āre ([[cado]]), intr., vaciller, être sur le point de tomber : Pl. Mil. 856.<br />(3) <b>cassō</b>, v. [[quasso]].<br />(4) <b>cassō</b>, adv., inutilement : Greg. Tur. Mart. 31.
}}
}}

Revision as of 06:39, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

casso: (caso), avi, atum, 1, v. n., rare collat. form of quasso (only in Plautus),
I to shake, waver: ubi bacchabatur aula, cassabant cadi, Plaut. Mil. 3, 2, 41; cf. v. 37: capitibus cassantibus, id. Bacch. 2, 3, 71; cf. quasso, II.
casso: āvi, ātum, 1, v. a. cassus (late Lat.).
I In gen., to bring to naught, destroy, trop., Sid. Ep. 1 fin.—
II In the Lat. of the jurists, to annul, make null or void, = abrogo, Cod. Th. 11, 1, 3 al.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) cassō, āvī, ātum, āre (cassus), tr., annuler, casser [en t. de droit] : Cod. Th. 14, 4, 8