colliquesco: Difference between revisions

From LSJ

πικρὸν με ἀπαιτεῖς ἐνοίκιον → you ask too much of me, you demand a bitter rent from me

Source
(6_3)
 
(D_2)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>col-lĭquesco</b>: ([[conl]]-), lĭqui, ĕre,<br /><b>I</b> v. [[inch]]. n., to [[become]] [[fluid]], to [[liquefy]], [[melt]], [[dissolve]] ([[rare]]).<br /><b>I</b> Prop.: cum [[aurum]] colliquisset, Varr. ap. Non. p. 334, 27 sq.: cum aes colliquisset, id. ib. ([[but]] Neue, Formenl. 2, 486, would [[read]] collicuisset in [[both]] these passages): in pice colliquescere, Col. 12, 22, 2: igni, App. Mag. p. 306, 10.—<br /><b>II</b> Trop.: lacrimis, to [[melt]] [[into]] tears, [[Fronto]], Nep. Am. 2.
|lshtext=<b>col-lĭquesco</b>: ([[conl]]-), lĭqui, ĕre,<br /><b>I</b> v. [[inch]]. n., to [[become]] [[fluid]], to [[liquefy]], [[melt]], [[dissolve]] ([[rare]]).<br /><b>I</b> Prop.: cum [[aurum]] colliquisset, Varr. ap. Non. p. 334, 27 sq.: cum aes colliquisset, id. ib. ([[but]] Neue, Formenl. 2, 486, would [[read]] collicuisset in [[both]] these passages): in pice colliquescere, Col. 12, 22, 2: igni, App. Mag. p. 306, 10.—<br /><b>II</b> Trop.: lacrimis, to [[melt]] [[into]] tears, [[Fronto]], Nep. Am. 2.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>collĭquēscō</b>, līquī, ĕre (cum, [[liquesco]]), intr., se fondre, se liquéfier : Varr. d. Non. 334, 27 ; [[caro]] in humorem crassum colliquescit Apul. Apol. 50, 1, la chair se résout en une humeur épaisse || [fig.] fondre en larmes : [[Fronto]] Nep. am. 2, p.&nbsp;232, 17.
}}
}}

Revision as of 06:49, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

col-lĭquesco: (conl-), lĭqui, ĕre,
I v. inch. n., to become fluid, to liquefy, melt, dissolve (rare).
I Prop.: cum aurum colliquisset, Varr. ap. Non. p. 334, 27 sq.: cum aes colliquisset, id. ib. (but Neue, Formenl. 2, 486, would read collicuisset in both these passages): in pice colliquescere, Col. 12, 22, 2: igni, App. Mag. p. 306, 10.—
II Trop.: lacrimis, to melt into tears, Fronto, Nep. Am. 2.

Latin > French (Gaffiot 2016)

collĭquēscō, līquī, ĕre (cum, liquesco), intr., se fondre, se liquéfier : Varr. d. Non. 334, 27 ; caro in humorem crassum colliquescit Apul. Apol. 50, 1, la chair se résout en une humeur épaisse