Coronea: Difference between revisions
From LSJ
Πενία δ' ἄτιμον καὶ τὸν εὐγενῆ ποιεῖ → Pauper inhonorus, genere sit clarus licet → Die Armut nimmt selbst dem, der edel ist, die Ehr'
(6_4) |
(D_3) |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Cŏrōnēa</b>: ae, f., = Κορώνεια,<br /><b>I</b> a [[town]] in Bœotia, [[west]] of Lake [[Copais]], Nep. Ages. 4, 5; Liv. 33, 29, 6 and 9 al.—<br /><b>II</b> Hence the adjj.,<br /> <b>A</b> Cŏrōnaeus or -ēus, a, um, of or belonging to [[Coronea]]: [[ager]], Liv. 36, 20, 2.—<br /> <b>B</b> Cŏrōnensis, e, the [[same]]: [[ager]], Liv. 36, 20, 3. | |lshtext=<b>Cŏrōnēa</b>: ae, f., = Κορώνεια,<br /><b>I</b> a [[town]] in Bœotia, [[west]] of Lake [[Copais]], Nep. Ages. 4, 5; Liv. 33, 29, 6 and 9 al.—<br /><b>II</b> Hence the adjj.,<br /> <b>A</b> Cŏrōnaeus or -ēus, a, um, of or belonging to [[Coronea]]: [[ager]], Liv. 36, 20, 2.—<br /> <b>B</b> Cŏrōnensis, e, the [[same]]: [[ager]], Liv. 36, 20, 3. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>Cŏrōnēa</b>,¹⁶ Liv. 33, 29, 6 et <b>Cŏrōnīa</b>, æ, f., Stat. Th. 7, 307, ville de Béotie || <b>-ōnēnsis</b>, e, de Coronée : Liv. 36, 20, 3. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:49, 14 August 2017
English > Greek (Woodhouse)
Κορώνεια, ἡ.
Of Coronaea, adj.: Κορωναῖος.
Latin > English (Lewis & Short)
Cŏrōnēa: ae, f., = Κορώνεια,
I a town in Bœotia, west of Lake Copais, Nep. Ages. 4, 5; Liv. 33, 29, 6 and 9 al.—
II Hence the adjj.,
A Cŏrōnaeus or -ēus, a, um, of or belonging to Coronea: ager, Liv. 36, 20, 2.—
B Cŏrōnensis, e, the same: ager, Liv. 36, 20, 3.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Cŏrōnēa,¹⁶ Liv. 33, 29, 6 et Cŏrōnīa, æ, f., Stat. Th. 7, 307, ville de Béotie
