Ephesus: Difference between revisions

From LSJ

Γνώμη γερόντων ἀσφαλεστέρα νέωνSenum quam iuvenum monita attendes tutius → Der Alten Rat und Meinung birgt mehr Sicherheit

Menander, Monostichoi, 107
m (Text replacement - "]]>" to "]]")
(D_3)
Line 6: Line 6:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Ĕphĕsus</b>: i, f., = [[Ἔφεσος]],<br /><b>I</b> an old and [[celebrated]] [[commercial]] [[city]] of [[Ionia]], [[with]] a [[temple]] to [[Diana]], [[now]] ruins [[near]] the [[village]] of Ayasaluk, Mel. 1, 17, 2; Plin. 5, 29, 31, § 131 sqq.; Plaut. Bacch. 2, 1, 2; 2, 3, 75; 102; 4, 9, 124 et saep.—Derivv.,<br /><b>II</b> Ĕphĕsĭus, a, um, adj., Ephesian: [[Diana]], Plaut. Bacch. 2, 3, 73; id. Mil. 2, 5, 1; Cic. Div. 1, 23 fin.: [[mater]], [[born]] at [[Ephesus]], id. Phil. 3, 6, 15: [[pecunia]], deposited in the [[temple]] [[there]], Caes. B. C. 3, 33 fin.; 3, 105, 1. —Subst.: Ephesii, ōrum, m., the Ephesians, Plaut. Bacch. 2, 3, 75; Cic. Tusc. 5, 36, 105; Plin. 34, 8, 19, § 58 al.
|lshtext=<b>Ĕphĕsus</b>: i, f., = [[Ἔφεσος]],<br /><b>I</b> an old and [[celebrated]] [[commercial]] [[city]] of [[Ionia]], [[with]] a [[temple]] to [[Diana]], [[now]] ruins [[near]] the [[village]] of Ayasaluk, Mel. 1, 17, 2; Plin. 5, 29, 31, § 131 sqq.; Plaut. Bacch. 2, 1, 2; 2, 3, 75; 102; 4, 9, 124 et saep.—Derivv.,<br /><b>II</b> Ĕphĕsĭus, a, um, adj., Ephesian: [[Diana]], Plaut. Bacch. 2, 3, 73; id. Mil. 2, 5, 1; Cic. Div. 1, 23 fin.: [[mater]], [[born]] at [[Ephesus]], id. Phil. 3, 6, 15: [[pecunia]], deposited in the [[temple]] [[there]], Caes. B. C. 3, 33 fin.; 3, 105, 1. —Subst.: Ephesii, ōrum, m., the Ephesians, Plaut. Bacch. 2, 3, 75; Cic. Tusc. 5, 36, 105; Plin. 34, 8, 19, § 58 al.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>Ĕphĕsus</b>,¹¹ ī, f. ([[Ἔφεσος]]), Éphèse [ville d’Ionie, célèbre par son temple de Diane] : Pl. Bacch. 171 ; Plin. 5, 131 || <b>-sĭus</b>, a, um, d’Éphèse : Cic. Div. 1, 47 || <b>-sĭī</b>, ōrum, m., Éphésiens, habitants d’Éphèse : Cic. Tusc. 5, 105.
}}
}}

Revision as of 06:53, 14 August 2017

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 1009.jpg

Ἔφεσος, ἡ.

Ephesian, adj.: Ἐφέσιος.

Latin > English (Lewis & Short)

Ĕphĕsus: i, f., = Ἔφεσος,
I an old and celebrated commercial city of Ionia, with a temple to Diana, now ruins near the village of Ayasaluk, Mel. 1, 17, 2; Plin. 5, 29, 31, § 131 sqq.; Plaut. Bacch. 2, 1, 2; 2, 3, 75; 102; 4, 9, 124 et saep.—Derivv.,
II Ĕphĕsĭus, a, um, adj., Ephesian: Diana, Plaut. Bacch. 2, 3, 73; id. Mil. 2, 5, 1; Cic. Div. 1, 23 fin.: mater, born at Ephesus, id. Phil. 3, 6, 15: pecunia, deposited in the temple there, Caes. B. C. 3, 33 fin.; 3, 105, 1. —Subst.: Ephesii, ōrum, m., the Ephesians, Plaut. Bacch. 2, 3, 75; Cic. Tusc. 5, 36, 105; Plin. 34, 8, 19, § 58 al.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Ĕphĕsus,¹¹ ī, f. (Ἔφεσος), Éphèse [ville d’Ionie, célèbre par son temple de Diane] : Pl. Bacch. 171 ; Plin. 5, 131