Plataeae: Difference between revisions

From LSJ

αἰὲν ἀριστεύειν καὶ ὑπείροχον ἔμμεναι ἄλλων → always strive for excellence and prevail over others (Iliad 6.208, 11.784)

Source
(6_12)
 
(D_7)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Plătaeae</b>: ārum, f., = Πλαταῖαι,<br /><b>I</b> Platœa, a [[city]] in Bœotia, [[celebrated]] for a [[victory]] of the Greeks [[over]] the Persians, [[now]] Kokla, Cic. Off. 1, 18, 61; Nep. Arist. 2, 1; id. Paus. 1, 2; Just. 2, 12, 11 al.—Hence,<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>A</b> Plătaeenses, ĭum, m., the inhabitants of Platœa, the Platœans, Nep. Milt. 5, 1; Just. 2, 9, 9.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> Plătaeēus, a, um, adj., of or belonging to Platœa, Platœan: [[proelium]], Vitr. 1, 1.
|lshtext=<b>Plătaeae</b>: ārum, f., = Πλαταῖαι,<br /><b>I</b> Platœa, a [[city]] in Bœotia, [[celebrated]] for a [[victory]] of the Greeks [[over]] the Persians, [[now]] Kokla, Cic. Off. 1, 18, 61; Nep. Arist. 2, 1; id. Paus. 1, 2; Just. 2, 12, 11 al.—Hence,<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>A</b> Plătaeenses, ĭum, m., the inhabitants of Platœa, the Platœans, Nep. Milt. 5, 1; Just. 2, 9, 9.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> Plătaeēus, a, um, adj., of or belonging to Platœa, Platœan: [[proelium]], Vitr. 1, 1.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>Plătææ</b>,¹⁴ ārum, f. (Πλαταιαί) Platées ou Platée [ville de Béotie, célèbre par la victoire remportée par [[Pausanias]] sur les [[Perses]] : Cic. Off. 1, 61 ; Nep. Arist. 2, 1 || <b>-tāĭcus</b>, a, um, de Platées : Vitr. Arch. 1, 1, 16 || <b>-tæēnsēs</b>, ium, m., habitants de Platées, Platéens : Nep. Milt. 5, 1.
}}
}}

Revision as of 07:01, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Plătaeae: ārum, f., = Πλαταῖαι,
I Platœa, a city in Bœotia, celebrated for a victory of the Greeks over the Persians, now Kokla, Cic. Off. 1, 18, 61; Nep. Arist. 2, 1; id. Paus. 1, 2; Just. 2, 12, 11 al.—Hence,
   A Plătaeenses, ĭum, m., the inhabitants of Platœa, the Platœans, Nep. Milt. 5, 1; Just. 2, 9, 9.—
   B Plătaeēus, a, um, adj., of or belonging to Platœa, Platœan: proelium, Vitr. 1, 1.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Plătææ,¹⁴ ārum, f. (Πλαταιαί) Platées ou Platée [ville de Béotie, célèbre par la victoire remportée par Pausanias sur les Perses : Cic. Off. 1, 61 ; Nep. Arist. 2, 1