Postverta: Difference between revisions
From LSJ
Καιροῦ τυχὼν καὶ πτωχὸς ἰσχύει μέγα → Mendicus etiam saepe valet in tempore → Zur rechten Zeit vermag sogar ein Bettler viel
(6_13) |
(D_7) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Post-verta</b>: or Post-vorta, ae, f. [[verto]],<br /><b>I</b> a [[goddess]] presiding [[over]] childbirth, [[who]] [[was]] invoked [[when]] the [[child]] made a [[wrong]] presentation: Carmentes, quarum altera [[Postverta]] cognominata'st, Prosa altera, a directi perversique [[partus]] et potestate et nomine, Varr. ap. Gell. 16, 16, 4; Ov. F. 1, 633.—Acc. to [[Macrobius]], a [[goddess]] presiding [[over]] the [[future]] (opp. [[Antevorta]]), Macr. S. 1, 7. | |lshtext=<b>Post-verta</b>: or Post-vorta, ae, f. [[verto]],<br /><b>I</b> a [[goddess]] presiding [[over]] childbirth, [[who]] [[was]] invoked [[when]] the [[child]] made a [[wrong]] presentation: Carmentes, quarum altera [[Postverta]] cognominata'st, Prosa altera, a directi perversique [[partus]] et potestate et nomine, Varr. ap. Gell. 16, 16, 4; Ov. F. 1, 633.—Acc. to [[Macrobius]], a [[goddess]] presiding [[over]] the [[future]] (opp. [[Antevorta]]), Macr. S. 1, 7. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>Postverta</b>¹⁶ <b>(-vorta)</b>, æ, f., probablement autre nom de [[Carmenta]], déesse de la naissance (cf. [[Anteverta]], Parrima, [[Prorsa]] ), en tant que présidant aux accouchements laborieux : Macr. Sat. 1, 7, 26. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 07:01, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Post-verta: or Post-vorta, ae, f. verto,
I a goddess presiding over childbirth, who was invoked when the child made a wrong presentation: Carmentes, quarum altera Postverta cognominata'st, Prosa altera, a directi perversique partus et potestate et nomine, Varr. ap. Gell. 16, 16, 4; Ov. F. 1, 633.—Acc. to Macrobius, a goddess presiding over the future (opp. Antevorta), Macr. S. 1, 7.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Postverta¹⁶ (-vorta), æ, f., probablement autre nom de Carmenta, déesse de la naissance (cf. Anteverta, Parrima, Prorsa ), en tant que présidant aux accouchements laborieux : Macr. Sat. 1, 7, 26.
