sessio: Difference between revisions
οὕτως ἔσονται οἱ ἔσχατοι πρῶτοι καὶ οἱ πρῶτοι ἔσχατοι· πολλοὶ γάρ εἰσι κλητοί, ὀλίγοι δὲ ἐκλεκτοί → so the last shall be first and the first last for many be called but few chosen
m (Text replacement - "]]>" to "]]") |
(D_8) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>sessĭo</b>: ōnis, f. id.,<br /><b>I</b> a [[sitting]] (Ciceronian).<br /><b>I</b> In gen.: [[status]], [[incessus]], [[sessio]], [[accubitio]], etc., Cic. Off. 1, 35, 128; id. N. D. 1, 34, 94; plur.: sessiones quaedam, id. Fin. 5, 12, 35.—<br /> <b>B</b> Concr., a [[seat]], [[sitting]]-[[place]]: sessiones gymnasiorum, Cic. de Or. 2, 5, 20: Polemonis, id. Fin. 5, 1, 2.—<br /> <b>2</b> The [[seat]] of the [[body]], Cael. Aur. Tard. 3, 3, 50.—<br /><b>II</b> In partic.<br /> <b>A</b> A [[sitting]] [[idly]], a [[loitering]], a [[tarrying]] in a [[place]]: [[sessio]] Capitolina, Cic. Att. 14, 14, 2: pigra [[sessio]], App. M. 4, p. 148 fin.—<br /> <b>B</b> A [[sitting]], [[session]] (syn. [[consessus]]); for [[discussion]]: pomeridiana [[sessio]], Cic. de Or. 3, 30, 121; of a [[court]]: [[dies]] sessionum, Dig. 38, 15, 2, § 1.—<br /> <b>C</b> A sittingbath, sitz - [[bath]], = [[ἐγκάθισμα]], Cael. Aur. Tard. 5, 4, 69. | |lshtext=<b>sessĭo</b>: ōnis, f. id.,<br /><b>I</b> a [[sitting]] (Ciceronian).<br /><b>I</b> In gen.: [[status]], [[incessus]], [[sessio]], [[accubitio]], etc., Cic. Off. 1, 35, 128; id. N. D. 1, 34, 94; plur.: sessiones quaedam, id. Fin. 5, 12, 35.—<br /> <b>B</b> Concr., a [[seat]], [[sitting]]-[[place]]: sessiones gymnasiorum, Cic. de Or. 2, 5, 20: Polemonis, id. Fin. 5, 1, 2.—<br /> <b>2</b> The [[seat]] of the [[body]], Cael. Aur. Tard. 3, 3, 50.—<br /><b>II</b> In partic.<br /> <b>A</b> A [[sitting]] [[idly]], a [[loitering]], a [[tarrying]] in a [[place]]: [[sessio]] Capitolina, Cic. Att. 14, 14, 2: pigra [[sessio]], App. M. 4, p. 148 fin.—<br /> <b>B</b> A [[sitting]], [[session]] (syn. [[consessus]]); for [[discussion]]: pomeridiana [[sessio]], Cic. de Or. 3, 30, 121; of a [[court]]: [[dies]] sessionum, Dig. 38, 15, 2, § 1.—<br /> <b>C</b> A sittingbath, sitz - [[bath]], = [[ἐγκάθισμα]], Cael. Aur. Tard. 5, 4, 69. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>sessĭō</b>,¹⁶ ōnis, f. ([[sedeo]]),<br /><b>1</b> action de s’asseoir : Cic. Off. 1, 128 ; Fin. 5, 35 || session = audience du préteur : Dig. 38, 15, 2<br /><b>2</b> siège : Cic. de Or. 2, 20 ; Fin. 5, 2<br /><b>3</b> pause, halte : Cic. Att. 14, 14, 2 ; de Or. 3, 121. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 07:04, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
sessĭo: ōnis, f. id.,
I a sitting (Ciceronian).
I In gen.: status, incessus, sessio, accubitio, etc., Cic. Off. 1, 35, 128; id. N. D. 1, 34, 94; plur.: sessiones quaedam, id. Fin. 5, 12, 35.—
B Concr., a seat, sitting-place: sessiones gymnasiorum, Cic. de Or. 2, 5, 20: Polemonis, id. Fin. 5, 1, 2.—
2 The seat of the body, Cael. Aur. Tard. 3, 3, 50.—
II In partic.
A A sitting idly, a loitering, a tarrying in a place: sessio Capitolina, Cic. Att. 14, 14, 2: pigra sessio, App. M. 4, p. 148 fin.—
B A sitting, session (syn. consessus); for discussion: pomeridiana sessio, Cic. de Or. 3, 30, 121; of a court: dies sessionum, Dig. 38, 15, 2, § 1.—
C A sittingbath, sitz - bath, = ἐγκάθισμα, Cael. Aur. Tard. 5, 4, 69.
Latin > French (Gaffiot 2016)
sessĭō,¹⁶ ōnis, f. (sedeo),
1 action de s’asseoir : Cic. Off. 1, 128 ; Fin. 5, 35 || session = audience du préteur : Dig. 38, 15, 2
2 siège : Cic. de Or. 2, 20 ; Fin. 5, 2
3 pause, halte : Cic. Att. 14, 14, 2 ; de Or. 3, 121.
