subabsurdus: Difference between revisions

From LSJ

Βίος βίου δεόμενος οὐκ ἔστιν βίος → Non est vitalis vita victus indigens → Kein Leben ist ein Leben ohne Unterhalt

Menander, Monostichoi, 74
(6_15)
 
(D_8)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>sŭb-absurdus</b>: a, um, adj.,<br /><b>I</b> [[somewhat]] or [[rather]] [[absurd]] (Ciceronian): sunt [[illa]] subabsurda, Cic. de Or. 2, 67, 274: subabsurda dicere, id. ib. 2, 71, 289: [[tempus]] discessūs, id. Att. 16, 3, 4: [[incompositus]], [[reconditus]] et, quo [[Cicero]] utitur, [[subabsurdus]], Quint. 1, 5, 65; cf. id. 6, 3, 23; 6, 3, 99.—Adv.: sŭbabsurdē, [[somewhat]] [[absurdly]]: aliquid [[subabsurde]] dicere, Cic. de Or. 2, 68, 275.
|lshtext=<b>sŭb-absurdus</b>: a, um, adj.,<br /><b>I</b> [[somewhat]] or [[rather]] [[absurd]] (Ciceronian): sunt [[illa]] subabsurda, Cic. de Or. 2, 67, 274: subabsurda dicere, id. ib. 2, 71, 289: [[tempus]] discessūs, id. Att. 16, 3, 4: [[incompositus]], [[reconditus]] et, quo [[Cicero]] utitur, [[subabsurdus]], Quint. 1, 5, 65; cf. id. 6, 3, 23; 6, 3, 99.—Adv.: sŭbabsurdē, [[somewhat]] [[absurdly]]: aliquid [[subabsurde]] dicere, Cic. de Or. 2, 68, 275.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>sŭbabsurdus</b>, a, um, un peu [[absurde]], un peu étrange, un peu [[inepte]] : Cic. Att. 16, 3, 4 ; de Or. 2, 274 &#124;&#124; pl. n., subabsurda dicere Cic. de Or. 2, 289, [[dire]] de feintes naïvetés.
}}
}}

Revision as of 07:05, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

sŭb-absurdus: a, um, adj.,
I somewhat or rather absurd (Ciceronian): sunt illa subabsurda, Cic. de Or. 2, 67, 274: subabsurda dicere, id. ib. 2, 71, 289: tempus discessūs, id. Att. 16, 3, 4: incompositus, reconditus et, quo Cicero utitur, subabsurdus, Quint. 1, 5, 65; cf. id. 6, 3, 23; 6, 3, 99.—Adv.: sŭbabsurdē, somewhat absurdly: aliquid subabsurde dicere, Cic. de Or. 2, 68, 275.

Latin > French (Gaffiot 2016)

sŭbabsurdus, a, um, un peu absurde, un peu étrange, un peu inepte : Cic. Att. 16, 3, 4 ; de Or. 2, 274 || pl. n., subabsurda dicere Cic. de Or. 2, 289, dire de feintes naïvetés.