veredarius: Difference between revisions

From LSJ

αἰτῶ δ' ὑγίειαν πρῶτον, εἶτ' εὐπραξίαν, τρίτον δὲ χαίρειν, εἶτ' ὀφείλειν μηδενί → first health, good fortune next, and third rejoicing; last, to owe nought to any man

Source
(6_17)
 
(D_9)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>vĕrēdārĭus</b>: ii, m. [[veredus]],<br /><b>I</b> a postboy, [[courier]] ([[late]] Lat.), Sid. Ep. 5, 7 med.; Vulg. Esth. 8, 10; Firm. Math. 3, 13 fin.; Paul. Nol. Ep. 9.—Comically, of a [[priest]] [[eager]] for [[gossip]], Hier. Ep. 22, 28.
|lshtext=<b>vĕrēdārĭus</b>: ii, m. [[veredus]],<br /><b>I</b> a postboy, [[courier]] ([[late]] Lat.), Sid. Ep. 5, 7 med.; Vulg. Esth. 8, 10; Firm. Math. 3, 13 fin.; Paul. Nol. Ep. 9.—Comically, of a [[priest]] [[eager]] for [[gossip]], Hier. Ep. 22, 28.
}}
{{Gaffiot
|gf=(1) <b>vĕrēdārĭus</b>, a, um ([[veredus]]), relatif aux chevaux de [[poste]] : Cod. Th. 8, 4, 8.<br />(2) <b>vĕrēdārĭus</b>, ĭī, m., courrier [de l’État], messager : Sid. Ep. 5, 7 ; Vulg. Esth. 8, 10 &#124;&#124; [fig.] nouvelliste : Hier. Ep. 22, 28.
}}
}}

Revision as of 07:07, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

vĕrēdārĭus: ii, m. veredus,
I a postboy, courier (late Lat.), Sid. Ep. 5, 7 med.; Vulg. Esth. 8, 10; Firm. Math. 3, 13 fin.; Paul. Nol. Ep. 9.—Comically, of a priest eager for gossip, Hier. Ep. 22, 28.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) vĕrēdārĭus, a, um (veredus), relatif aux chevaux de poste : Cod. Th. 8, 4, 8.
(2) vĕrēdārĭus, ĭī, m., courrier [de l’État], messager : Sid. Ep. 5, 7 ; Vulg. Esth. 8, 10 || [fig.] nouvelliste : Hier. Ep. 22, 28.