dextella: Difference between revisions

From LSJ

Ἔστιν τι κἀν κακοῖσιν ἡδονῆς μέτρον → Voluptas aliqua inest vel infortunio → Es wohnt im Leid auch ein begrenztes Maß an Lust

Menander, Monostichoi, 182
(D_3)
(3_4)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>dextella</b>, æ, f., dim. de [[dextera]], Antonii [[dextella]] [[est]] Cic. Att. 14, 20, 5, c’[[est]] le petit bras droit d’Antoine.
|gf=<b>dextella</b>, æ, f., dim. de [[dextera]], Antonii [[dextella]] [[est]] Cic. Att. 14, 20, 5, c’[[est]] le petit bras droit d’Antoine.
}}
{{Georges
|georg=dextella, ae, f. (Demin. v. [[dextera]]), das rechte [[Händchen]], [[Quintus]] [[filius]] est Antonii [[dextella]], so [[halb]] u. [[halb]] die rechte [[Hand]], Cic. ad Att. 14, 20, 5.
}}
}}

Revision as of 08:25, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

dextella: ae, f.
dim. dextra,
I a little right hand: Quintus filius illius, ut scribis, est dextella, Cic. Att. 14, 20, 5.

Latin > French (Gaffiot 2016)

dextella, æ, f., dim. de dextera, Antonii dextella est Cic. Att. 14, 20, 5, c’est le petit bras droit d’Antoine.

Latin > German (Georges)

dextella, ae, f. (Demin. v. dextera), das rechte Händchen, Quintus filius est Antonii dextella, so halb u. halb die rechte Hand, Cic. ad Att. 14, 20, 5.