clematis: Difference between revisions

From LSJ

εἰς τετρημένον πίθον ἀντλεῖν → run water into a punctured pitcher, to the perforated jar bale water, labour in vain, labor in vain

Source
(Gf-D_2)
(3_3)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>clēmătis</b>, ĭdis, f. ([[κληματίς]]), pervenche [plante] : Plin. 24, 141 &#124;&#124; clématite : Plin. 24, 84.||clématite : Plin. 24, 84.
|gf=<b>clēmătis</b>, ĭdis, f. ([[κληματίς]]), pervenche [plante] : Plin. 24, 141 &#124;&#124; clématite : Plin. 24, 84.||clématite : Plin. 24, 84.
}}
{{Georges
|georg=clēmatis, tidis, Akk. tida, Akk. Plur. tidas, f. ([[κληματίς]]), eine rankende [[Pflanze]], [[ein]] Rankengewächs, Plin. 24, 139 u. 141. – [[bes]]. a) Wintergrün, Singrün (Vinca [[minor]], L.), Plin. 24, 84. – b) eine [[Art]] Osterluzei, gemeine Waldrebe (Clematis vitalba, L.), Plin. 25, 96.
}}
}}

Revision as of 09:06, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

clēmătis: ĭdis, f., = κληματίς,
I the name of various climbing plants, as Vinca minor, Linn., etc.; Plin. 24, 10, 49, § 84; 24, 15, 88, § 138; 24, 15, 89, § 139; and 24, 15, 90, § 141.

Latin > French (Gaffiot 2016)

clēmătis, ĭdis, f. (κληματίς), pervenche [plante] : Plin. 24, 141 || clématite : Plin. 24, 84.

Latin > German (Georges)

clēmatis, tidis, Akk. tida, Akk. Plur. tidas, f. (κληματίς), eine rankende Pflanze, ein Rankengewächs, Plin. 24, 139 u. 141. – bes. a) Wintergrün, Singrün (Vinca minor, L.), Plin. 24, 84. – b) eine Art Osterluzei, gemeine Waldrebe (Clematis vitalba, L.), Plin. 25, 96.