provocator: Difference between revisions
Ῥῦσέ με δεινῶν νοσημάτων, ἱερώτατε, ἱερωσύνην συναρμόσας ἐν χαρᾷ και ἐπιστήμης τὸ πολύτιμον κεφάλαιον → Deliver me from grievous afflictions, most holy one, joining sanctity together in joy with the precious fountainhead of knowledge
(Gf-D_7) |
(3_11) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>prōvŏcātŏr</b>,¹⁶ ōris, m. ([[provoco]]), celui qui défie, provocateur : Just. 10, 3, 3 || sorte de gladiateur : Cic. Sest. 134.||sorte de gladiateur : Cic. Sest. 134. | |gf=<b>prōvŏcātŏr</b>,¹⁶ ōris, m. ([[provoco]]), celui qui défie, provocateur : Just. 10, 3, 3 || sorte de gladiateur : Cic. Sest. 134.||sorte de gladiateur : Cic. Sest. 134. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=prōvocātor, ōris, m. ([[provoco]]), der Herausforderer zum Kampfe, Liv. epit., [[Flor]]., Aur. Vict. u.a. – [[als]] eine [[besondere]] [[Art]] [[von]] Gladiatoren, die [[nicht]] festen Fußes, [[sondern]] den [[Gegner]] [[geschickt]] [[von]] [[irgend]] [[einer]] [[Seite]] [[plötzlich]] angriffen, Cic. Sest. 134. Corp. inscr. Lat. 4, 2483. 5, 4502 u. 6, 631. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:34, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
prōvŏcātor: ōris, m. id..
I In gen., a challenger to combat, Liv. Epit. 48 med.; Just. 10, 3, 3; 33, 4, 12; Gell. 9, 13, 4; Flor. 2, 17, 11.—
II In partic., a kind of gladiator, Cic. Sest. 64, 134; Inscr. Orell. 2566 and 2568.
Latin > French (Gaffiot 2016)
prōvŏcātŏr,¹⁶ ōris, m. (provoco), celui qui défie, provocateur : Just. 10, 3, 3 || sorte de gladiateur : Cic. Sest. 134.
Latin > German (Georges)
prōvocātor, ōris, m. (provoco), der Herausforderer zum Kampfe, Liv. epit., Flor., Aur. Vict. u.a. – als eine besondere Art von Gladiatoren, die nicht festen Fußes, sondern den Gegner geschickt von irgend einer Seite plötzlich angriffen, Cic. Sest. 134. Corp. inscr. Lat. 4, 2483. 5, 4502 u. 6, 631.
