Λήδα: Difference between revisions
πεσεῖν ἐς τὸ μὴ τελεσφόρον → fall fruitless to the ground, fall powerless to the ground
(sl1_repeat) |
(slb) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=(ἡ) :<br />Léda, <i>épouse de Tyndare, mère d’Hélène, de Clytemnestre et des Dioscures</i>. | |btext=(ἡ) :<br />Léda, <i>épouse de Tyndare, mère d’Hélène, de Clytemnestre et des Dioscures</i>. | ||
}} | |||
{{Slater | |||
|sltr=[[Λήδα]] [[wife]] of Tyndareos, [[mother]] of Kastor, Polydeukes, Helen.<br /> <b>1</b> σὺν βαθυζώνοιο διδύμοις παισὶ Λήδας (O. 3.35) υἱοὶ [[τρεῖς]] Ἀλκμήνας θ' ἑλικογλεφάρου Λήδας τε (P. 4.172) [[αὐτίκα]] γὰρ ἦλθε Λήδας [[παῖς]] διώκων Kastor (N. 10.66) | |||
}} | }} | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=[[Λήδα]] [[wife]] of Tyndareos, [[mother]] of Kastor, Polydeukes, Helen.<br /> <b>1</b> σὺν βαθυζώνοιο διδύμοις παισὶ Λήδας (O. 3.35) υἱοὶ [[τρεῖς]] Ἀλκμήνας θ' ἑλικογλεφάρου Λήδας τε (P. 4.172) [[αὐτίκα]] γὰρ ἦλθε Λήδας [[παῖς]] διώκων Kastor (N. 10.66) | |sltr=[[Λήδα]] [[wife]] of Tyndareos, [[mother]] of Kastor, Polydeukes, Helen.<br /> <b>1</b> σὺν βαθυζώνοιο διδύμοις παισὶ Λήδας (O. 3.35) υἱοὶ [[τρεῖς]] Ἀλκμήνας θ' ἑλικογλεφάρου Λήδας τε (P. 4.172) [[αὐτίκα]] γὰρ ἦλθε Λήδας [[παῖς]] διώκων Kastor (N. 10.66) | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:35, 17 August 2017
English (LSJ)
ας, ἡ, Leda, A.Ag.914, etc.:—the forms Λήδη, ης, only Ep., as Od.11.298.
Greek (Liddell-Scott)
Λήδα: ας, ἡ, Αἰσχύλ. Ἀγ. 914, κτλ.· ὁ τύπος Λήδη, ης, μόνον Ἐπικ., ὡς Ὀδ. Λ. 298.
French (Bailly abrégé)
(ἡ) :
Léda, épouse de Tyndare, mère d’Hélène, de Clytemnestre et des Dioscures.
English (Slater)
Λήδα wife of Tyndareos, mother of Kastor, Polydeukes, Helen.
1 σὺν βαθυζώνοιο διδύμοις παισὶ Λήδας (O. 3.35) υἱοὶ τρεῖς Ἀλκμήνας θ' ἑλικογλεφάρου Λήδας τε (P. 4.172) αὐτίκα γὰρ ἦλθε Λήδας παῖς διώκων Kastor (N. 10.66)
English (Slater)
Λήδα wife of Tyndareos, mother of Kastor, Polydeukes, Helen.
1 σὺν βαθυζώνοιο διδύμοις παισὶ Λήδας (O. 3.35) υἱοὶ τρεῖς Ἀλκμήνας θ' ἑλικογλεφάρου Λήδας τε (P. 4.172) αὐτίκα γὰρ ἦλθε Λήδας παῖς διώκων Kastor (N. 10.66)
