ἀποδιαλαμβάνω: Difference between revisions
καὶ ὑποθέμενος κατὰ τῆς κεφαλῆς φέρειν τὰς πληγάς, ὡς ἐν ἐκείνῃ τοῦ τε κακοῦ τοῦ πρὸς ἀνθρώπους → and having instructed them to bring their blows against the head, seeing that the harm to humans ... (Josephus, Antiquities of the Jews 1.50)
(3) |
(big3_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)podialamba/nw | |Beta Code=a)podialamba/nw | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">set apart</b>, <span class="bibl">Syrian.<span class="title">in Metaph.</span> 64.40</span>; <b class="b2">discuss separately</b>, Dex.<span class="title">in Cat.</span>59.16, <span class="bibl">Herm.<span class="title">in Phdr.</span>p.115A.</span>, etc.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">set apart</b>, <span class="bibl">Syrian.<span class="title">in Metaph.</span> 64.40</span>; <b class="b2">discuss separately</b>, Dex.<span class="title">in Cat.</span>59.16, <span class="bibl">Herm.<span class="title">in Phdr.</span>p.115A.</span>, etc.</span> | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=de abstr. [[seleccionar]] αἱ ἄλλαι τέχναι ... τὸ πρόσφορον ἑαυταῖς ἀποδιαλαβοῦσαι Syrian.<i>in Metaph</i>.64.40, mat. ἡ δὲ [[ἔκθεσις]] αὐτὸ καθ' ἑαυτὸ τὸ δεδομένον ἀποδιαλαβοῦσα προευτρεπίζει τῇ ζητήσει Hero.<i>Def</i>.136.13<br /><b class="num">•</b>[[separar]] ἀποδιαλαμβανόμενα χωρία lugares separados (en el arca de Noé)</i>, Origenes <i>Hom</i>.2 <i>in Gen</i>.<br /><b class="num">•</b>[[considerar, discutir por separado]] καθ' ἑαυτά Dexipp.<i>in Cat</i>.59.16, ἡμεῖς αὐτὴν ἐφ' ἑαυτῆς ἀποδιαλαβόντες Herm.<i>in Phdr</i>.115. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:15, 21 August 2017
English (LSJ)
A set apart, Syrian.in Metaph. 64.40; discuss separately, Dex.in Cat.59.16, Herm.in Phdr.p.115A., etc.
Spanish (DGE)
de abstr. seleccionar αἱ ἄλλαι τέχναι ... τὸ πρόσφορον ἑαυταῖς ἀποδιαλαβοῦσαι Syrian.in Metaph.64.40, mat. ἡ δὲ ἔκθεσις αὐτὸ καθ' ἑαυτὸ τὸ δεδομένον ἀποδιαλαβοῦσα προευτρεπίζει τῇ ζητήσει Hero.Def.136.13
•separar ἀποδιαλαμβανόμενα χωρία lugares separados (en el arca de Noé), Origenes Hom.2 in Gen.
•considerar, discutir por separado καθ' ἑαυτά Dexipp.in Cat.59.16, ἡμεῖς αὐτὴν ἐφ' ἑαυτῆς ἀποδιαλαβόντες Herm.in Phdr.115.
