ἀποδιαλαμβάνω
From LSJ
οὕτως ἐξ ἐχθρῶν αὐτοκτόνα πέμπετο δῶρα, ἐν χάριτος προφάσει μοῖραν ἔχοντα μόρου → thus mutual gifts that bring death were bestowed by enemies, gifts that brought the lot of death in the name of a favor
English (LSJ)
set apart, Syrian.in Metaph. 64.40; discuss separately, Dex.in Cat.59.16, Herm.in Phdr.p.115A., etc.
Spanish (DGE)
de abstr. seleccionar αἱ ἄλλαι τέχναι ... τὸ πρόσφορον ἑαυταῖς ἀποδιαλαβοῦσαι Syrian.in Metaph.64.40, mat. ἡ δὲ ἔκθεσις αὐτὸ καθ' ἑαυτὸ τὸ δεδομένον ἀποδιαλαβοῦσα προευτρεπίζει τῇ ζητήσει Hero.Def.136.13
•separar ἀποδιαλαμβανόμενα χωρία lugares separados (en el arca de Noé), Origenes Hom.2 in Gen.
•considerar, discutir por separado καθ' ἑαυτά Dexipp.in Cat.59.16, ἡμεῖς αὐτὴν ἐφ' ἑαυτῆς ἀποδιαλαβόντες Herm.in Phdr.115.
