ἀτροπίη: Difference between revisions
From LSJ
τὸ βέλτερον κακοῦ καὶ τὸ δίμοιρον αἰνῶ, καὶ δίκᾳ δίκας ἕπεσθαι, ξὺν εὐχαῖς ἐμαῖς, λυτηρίοις μηχαναῖς θεοῦ πάρα → I approve the better kind of evil, the two-thirds kind, and that, in accordance with my prayers, through contrivances bringing salvation at the god’s hand
(Bailly1_1) |
(big3_7) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ης (ἡ) :<br />inflexibilité :<br /><b>1</b> raideur, obstination;<br /><b>2</b> folie.<br />'''Étymologie:''' [[ἄτροπος]]. | |btext=ης (ἡ) :<br />inflexibilité :<br /><b>1</b> raideur, obstination;<br /><b>2</b> folie.<br />'''Étymologie:''' [[ἄτροπος]]. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ης, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[intransigencia]] κρέσσων τοι σοφίη γίνεται ἀτροπίης la habilidad es preferible a la intransigencia</i> Thgn.218<br /><b class="num">•</b>[[crueldad]] οἷα ... πάθον ἀτροπίῃ A.R.4.387, cf. 1006, σχέτλιοι ἀτροπίης καὶ ἀνηλέες A.R.4.1047.<br /><b class="num">2</b> [[ἀτροπίη]]· [[ἀωρία]]. μεσονύκτιον Hsch. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:19, 21 August 2017
French (Bailly abrégé)
ης (ἡ) :
inflexibilité :
1 raideur, obstination;
2 folie.
Étymologie: ἄτροπος.
Spanish (DGE)
-ης, ἡ
1 intransigencia κρέσσων τοι σοφίη γίνεται ἀτροπίης la habilidad es preferible a la intransigencia Thgn.218
•crueldad οἷα ... πάθον ἀτροπίῃ A.R.4.387, cf. 1006, σχέτλιοι ἀτροπίης καὶ ἀνηλέες A.R.4.1047.
2 ἀτροπίη· ἀωρία. μεσονύκτιον Hsch.
