δυσπερίτρεπτος: Difference between revisions

From LSJ

Καλὸν τὸ γηρᾶν καὶ τὸ μὴ γηρᾶν πάλιν → Res pulchra senium, pulchra non senescere → Schön ist das Altsein, doch nicht alt sein wieder auch

Menander, Monostichoi, 283
(6_16)
(big3_12)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''δυσπερίτρεπτος''': -ον, δυσκόλως ἀνατρεπόμενος,Γαλην. 4. 33., 12, 24.
|lstext='''δυσπερίτρεπτος''': -ον, δυσκόλως ἀνατρεπόμενος,Γαλην. 4. 33., 12, 24.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[difícil de doblar]], [[sólido]], [[tenso]] τὸ [[δέρμα]] Gal.3.109, cf. 912, δυσπερίτρεπτον τε καὶ τεταμένον καὶ σκληρὸν ... κατασκευάσαι τὸ ... πέλμα Gal.18(2).1016.<br /><b class="num">2</b> [[difícil de derribar]], [[firme]], [[seguro]] [[ἕδρα]] Gal.3.214, 215, οἶκος Sor.1.16.87.<br /><b class="num">II</b> adv. -ως [[de manera difícil de volcar o caer]] Gal.18(1).591.
}}
}}

Revision as of 12:26, 21 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δυσπερίτρεπτος Medium diacritics: δυσπερίτρεπτος Low diacritics: δυσπερίτρεπτος Capitals: ΔΥΣΠΕΡΙΤΡΕΠΤΟΣ
Transliteration A: dysperítreptos Transliteration B: dysperitreptos Transliteration C: dysperitreptos Beta Code: dusperi/treptos

English (LSJ)

ον,

   A hard to overturn, ἕδρα Gal.UP3.9. Adv. -τως Id.18(1).591.

German (Pape)

[Seite 687] schwer umzustoßen, Galen.

Greek (Liddell-Scott)

δυσπερίτρεπτος: -ον, δυσκόλως ἀνατρεπόμενος,Γαλην. 4. 33., 12, 24.

Spanish (DGE)

-ον
I 1difícil de doblar, sólido, tenso τὸ δέρμα Gal.3.109, cf. 912, δυσπερίτρεπτον τε καὶ τεταμένον καὶ σκληρὸν ... κατασκευάσαι τὸ ... πέλμα Gal.18(2).1016.
2 difícil de derribar, firme, seguro ἕδρα Gal.3.214, 215, οἶκος Sor.1.16.87.
II adv. -ως de manera difícil de volcar o caer Gal.18(1).591.