χρηματοφύλαξ
From LSJ
ὁ γοῦν Ἀνάγυρός μοι κεκινῆσθαι δοκεῖ → did somebody fart, seems to me the Anagyros has been stirred up, I knew someone was raising a stink, the fat is in the fire
English (LSJ)
[ῠ], ᾰκος, ὁ, = Lat.
A praefectus aerarii, Vett.Val.38.34.
German (Pape)
[Seite 1374] ακος, ὁ, Schatzwächter, Schol. Aesch. Pers. 1.