Ἐπηγγείλατο εἰς ἐπανόρθωσιν τῆς πόλεως διὰ τὸ εἶναι ευσεβεστάτη καὶ κηδεμονικὴ. → She pledged herself to the reconstruction of the city because of her being most pious and dutiful.
Full diacritics: νησοφύλαξ | Medium diacritics: νησοφύλαξ | Low diacritics: νησοφύλαξ | Capitals: ΝΗΣΟΦΥΛΑΞ |
Transliteration A: nēsophýlax | Transliteration B: nēsophylax | Transliteration C: nisofylaks | Beta Code: nhsofu/lac |
[ῠ], ᾰκος, ὁ,
A island-guard, D.S.3.39.
νησοφύλαξ: [ῠ], -ᾰκος, ὁ, ὁ φύλαξ τῆς νήσου, Διόδ. 3. 39.
νησοφύλαξ, o (Α)
φύλακας νησιού.
[ΕΤΥΜΟΛ. < νῆσος + φύλαξ.
νησοφύλαξ: ᾰκος (ῠ) ὁ страж (хранитель) острова Diod.