τετράκι

From LSJ
Revision as of 10:46, 31 January 2021 by Spiros (talk | contribs) (LSJ2 replacement)

Ὡς ἡδὺ τὸ ζῆν μὴ φθονούσης τῆς τύχης → Quam vita dulce est, fata dum non invident → Wie süß zu leben, wenn das Glück nicht neidisch ist

Menander, Monostichoi, 563
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τετράκι Medium diacritics: τετράκι Low diacritics: τετράκι Capitals: ΤΕΤΡΑΚΙ
Transliteration A: tetráki Transliteration B: tetraki Transliteration C: tetraki Beta Code: tetra/ki

English (LSJ)

post-Hom. for τετράκις.


English (Slater)

τετράκι, (ς)
   1 four times κλεινᾷ τ' ἐν Ἰσθμῷ τετράκις εὐτυχέων (O. 7.81) ταὐτὰ δὲ τρὶς τετράκι τ' ἀμπολεῖν ἀπορία τελέθει (Er. Schmid: τετράκις codd.) (N. 7.104) νικαφορίαις γὰρ ὅσαις ἱπποτρόφον ἄστυ τὸ Προίτοιο θάλησεν Κορίνθου τ' ἐν μυχοῖς, καὶ Κλεωναίων πρὸς ἀνδρῶν τετράκις (N. 10.42)

Greek Monolingual

Α
επίρρ. βλ. τετράκις.

Russian (Dvoretsky)

τετράκῐ: (ᾰ) adv. Pind. = τετράκις.