Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

καταπράττω

From LSJ
Revision as of 17:01, 24 November 2022 by Spiros (talk | contribs) (pape replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Ἀλλ’ ἐσθ’ ὁ θάνατος λοῖσθος ἰατρός κακῶν → But death is the ultimate healer of ills

Sophocles, Fragment 698

French (Bailly abrégé)

att. c. καταπράσσω.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

κατα-πράττω, Ion. καταπράσσω, voltooien, bereiken:; εἰ καλῶς καταπραξεῖεν als hij succes had Xen. An. 1.2.2; τὸ ἀρχήν καταπρᾶξαι het bereiken van de macht Xen. Cyr. 7.5.76; κοινῶνας... τῶν καταπεπραγμένων zij die hadden meegewerkt aan wat er bereikt was Xen. Cyr. 7.5.35; met ὥστε en inf. bereiken dat:; κ. ὥστε τούς... φυγάδας μένειν bereiken dat de vluchtelingen mogen blijven Xen. Hell. 7.4.11; ook med.: ἅμα τι τῶν ἐπειγόντων καταπραττόμενος terwijl hij een dringende zaak afhandelde Plut. Per. 5.2.

German (Pape)

att. = καταπράσσω.