Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ὑψικόμπως

From LSJ
Revision as of 09:34, 4 July 2020 by Spiros (talk | contribs) (CSV import)

Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous

Euripides, Melanippe Captiva, Fragment 6.11

French (Bailly abrégé)

adv.
avec un excès d’orgueil.
Étymologie: ὑψίκομπος.

Russian (Dvoretsky)

ὑψικόμπως: высокомерно, кичливо (ὑ. κἀφρόνως ἀμείβεσθαι Soph.).

English (Woodhouse)

(see also: ὑψίκομπος) haughtily, proudly

⇢ Look it up on Google | Wiktionary | LSJ full text search