ἀστενακτί

From LSJ
Revision as of 15:00, 4 July 2020 by Spiros (talk | contribs) (CSV import)

ἔνδον σκάπτε, ἔνδον ἡ πηγὴ τοῦ ἀγαθοῦ καὶ ἀεὶ ἀναβλύειν δυναμένη, ἐὰν ἀεὶ σκάπτῃς → Dig within. Within is the wellspring of Good; and it is always ready to bubble up, if you just dig | Look within. Within is the fountain of the good, and it will ever bubble up, if thou wilt ever dig.

Source

German (Pape)

[Seite 375] adv. zu folgdm, Aesch. frg. 421; Plat. Ax. 364 c.

Spanish (DGE)

adv. sin gemir ἀ. ... ἠνείχετο A.Fr.307, σὺ δ' ἀ. περδόμενος οἴκοι μενεῖς Ar.Ec.464, ὅπως ἀ. ἐς τὸ χρεὼν ἴῃ Pl.Ax.364c, cf. Hdn.Epim.p.257, Olymp.Iob 3.24.

Russian (Dvoretsky)

ἀστενακτί: adv. Aesch., Arph., Plat. = ἀστενάκτως.

English (Woodhouse)

without a groan

⇢ Look up on Google | Wiktionary | LSJ full text search (Translation based on the reversal of Woodhouse's English to Ancient Greek dictionary)