οἰκεῖον
From LSJ
Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil
Russian (Dvoretsky)
οἰκεῖον: τό
1) родство, родственная связь: κατὰ τὸ οἰ. Thuc. в силу родственных связей;
2) близкая связь, тесная дружба (τὸ οἰ. καὶ συγγενές Plat.);
3) домашнее дело, личный интерес (τὰ τῆς πόλεως καὶ τὰ οἰκεῖα Plat.);
4) особая черта, личное свойство Plut.;
5) pl. домашнее хозяйство Her., Soph., Lys.
