τὠρχαῖον

From LSJ
Revision as of 09:12, 1 January 2019 by Spiros (talk | contribs) (nl)

Πατὴρ οὐχ ὁ γεννήσας, ἀλλ' ὁ θρέψας σε → Non qui te genuit, est qui nutrivit pater → Dein Vater ist, wer Nahrung dir, nicht Leben gab | nicht Vater ist, wer Leben, sondern Nahrung gab

Menander, Monostichoi, 452

Greek (Liddell-Scott)

τὠρχαῖον: κατ’ Ἰωνικ. κρᾶσιν ἀντὶ τὸ ἀρχαῖον, Ἡρόδ. 1. 173.

French (Bailly abrégé)

crase ion. p. τὸ ἀρχαῖον.

Greek Monotonic

τὠρχαῖον: Ιων. κράση αντί τὸ ἀρχαῖον.

Russian (Dvoretsky)

τὠρχαῖον: ион. = τὸ ἀρχαῖον.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

τὠρχαῖον Ion. crasis voor τὸ ἀρχαῖον.