ὑπολισθαίνω

From LSJ
Revision as of 10:45, 31 January 2021 by Spiros (talk | contribs) (LSJ2 replacement)

Θυμῷ χαρίζου μηδέν, ἄνπερ νοῦν ἔχῃς → Si mens est tibi, ne cedas iracundiae → Dem Zorn sei nicht zu Willen, bist du bei Verstand

Menander, Monostichoi, 245
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑπολισθαίνω Medium diacritics: ὑπολισθαίνω Low diacritics: υπολισθαίνω Capitals: ΥΠΟΛΙΣΘΑΙΝΩ
Transliteration A: hypolisthaínō Transliteration B: hypolisthainō Transliteration C: ypolisthaino Beta Code: u(polisqai/nw

English (LSJ)

later for ὑπολισθάνω.

German (Pape)

[Seite 1224] und ὑπολισθάνω (s. ὀλισθαίνω), sacht, allmälig, unvermerkt gleiten, hinabgleiten, -fallen; Luc. Dem. enc. 12; εἰς τὸν θαλάττιον βίον Ael. H. A. 9, 9.

French (Bailly abrégé)

seul. prés;
c.
ὑπολισθάνω : εἰς ὕπνον ÉL se laisser aller doucement au sommeil.
Étymologie: ὑπό, ὀλισθαίνω.

Russian (Dvoretsky)

ὑπολισθαίνω: и ὑπ-ολισθάνω постепенно соскальзывать, опускаться (εἴς τι Luc.).