διακριτέος
From LSJ
ἀκίνδυνοι δ' ἀρεταὶ οὔτε παρ' ἀνδράσιν οὔτ' ἐν ναυσὶ κοίλαις τίμιαι → but excellence without danger is honored neither among men nor in hollow ships
Spanish (DGE)
-α, -ον
que debe ser distinguido διακριτέοι δ' ὅμως οἵ τε καθ' ἓν ἀγωνιούμενοι ταῦτα καὶ ὁμοῦ πάντα Philostr.Gym.33, δ. μέλας ἀπὸ τοῦ φοινικοῦ Hippiatr.1.12.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
διακριτέος -α -ον, adj. verb. van διακρίνω, te beslissen; n. onpers., met acc.: οὓς... οὐδὲ δίκαις καὶ λόγοις διακριτέα (bondgenoten) over wie wij niet moeten beslissen met behulp van rechtspraak en woorden Thuc. 1.86.3.