αἱμασιώδης
From LSJ
πολλὰ μεταξὺ πέλει κύλικος καὶ χείλεος ἄκρου → there is many a slip twixt cup and lip, there's many a slip twixt cup and lip, there's many a slip 'twixt cup and lip, there's many a slip twixt the cup and the lip, there's many a slip 'twixt the cup and the lip
English (LSJ)
ες,
A like a αἱμασιά, Pl.Lg.681a.
Greek (Liddell-Scott)
αἱμᾰσιώδης: -ες, (εἶδος) = ὅμοιος αἱμασιᾷ, Πλάτ. Νόμ. 681Α.
Spanish (DGE)
-ες
como una tapia περίβολοι Pl.Lg.681a, cf. Hsch.s.u. ἀρπέζας.
Russian (Dvoretsky)
αἱμᾰσιώδης: в виде изгороди (περίβολος Plat.).
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
αἱμασιώδης -ες αἱμασιά als een stenen muur, alleen in. περιβόλους... αἱμασιώδεις stenen muren als omheining Plat. Lg. 681a.
