ψυχῆς ἀγαθῆς πατρὶς ὁ ξύμπας κόσμος → the whole universe is the fatherland of a good soul
evil-smelling: P. and V. δυσώδης, Ar. and V. κάκοσμος (Aesch., Fragment).
unpleasant: P. and V. δυσχερής, P. ἀηδής.