κραδίη δέ μοι ἔξω στηθέων ἐκθρῴσκει → my heart is leaping forth from my bosom, be panic-stricken, my heart is beating outside my chest
V. φιλοστόνως.
dejectedly: P. ἀθύμως (Xen.), δυσθύμως (Plato).
lamentably: P. and V. ἀθλίως, οἰκτρῶς, V. τλημόνως.