οἰκτρῶς
From LSJ
Γαμεῖν ὁ μέλλων εἰς μετάνοιαν ἔρχεται → Ad paenitendum properat, qui uxorem accipit → Der Heiratswillige kommt zur Sinnesänderung
English (Woodhouse)
(see also: οἰκτρός) dejectedly, lamentably, miserably, piteously, sorrowfully, touchingly, unhappily
French (Bailly abrégé)
adv.
d'une manière touchante ou d'une manière lamentable, pitoyablement.
Étymologie: οἰκτρός.
Russian (Dvoretsky)
οἰκτρῶς: ужасным образом, плачевно, печально (θανεῖν Soph.; ἐξελαύνεσθαι Plut.): οἰ. ἔχειν Soph. быть несчастным.
