εἰκοσαπλοῦς
From LSJ
πολλὰ μεταξὺ πέλει κύλικος καὶ χείλεος ἄκρου → there is many a slip twixt cup and lip, there's many a slip twixt cup and lip, there's many a slip 'twixt cup and lip, there's many a slip twixt the cup and the lip, there's many a slip 'twixt the cup and the lip
English (LSJ)
οῦν, A twentyfold, Sch.Il.22.349, Hsch. s.v. ἐεικοσαβοιέων.
German (Pape)
[Seite 727] dasselbe, Schol. Il. 22, 349.
Spanish (DGE)
-οῦν
equivalente a veinte, c. el sent. aumentativo de mucho Hsch., Sch.Er.Il.22.349b.