βούγλωσσον
μηδενί δίκην δικάσῃς πρίν ἀμφοῖν μῦθον ἀκούσῃς → do not give your judgement on anything until you have heard a speech on both sides
English (LSJ)
τό (masc. form
A buglossos Plin.HN25.81), bugloss, Anchusa italica, Dsc.4.127, Opp.H.1.99. 2 β. μέγα, = κρίσσιον, Ps.-Dsc.4.118. 3 a surgical instrument, perh. tongue-depressor, Hermes38.280.
German (Pape)
[Seite 456] τό, com. III p. 623 = folgdm, s. Mein.
Greek (Liddell-Scott)
βούγλωσσον: τό, =τῷ ἑπομ. Ι., Διοσκ. 4.120.
Spanish (DGE)
-ου, τό
I bot.
1 buglosa, lengua de buey, Anchusa azurea Mill., Anchusa officinalis L., o Anchusa hybrida Ten., Dsc.4.127, Ps.Dsc.4.127, Gal.14.419, 542, SB 12142.16 (VI d.C.).
2 cardo de calvero, Carduus pycnocephalus L. β. μέγα otra denominación del κρίσσιον q.u., Ps.Dsc.4.118.
II cirug., n. de un instrumento quirúrgico, quizá depresor de la lengua, Anon.Med.281.
III ict. lenguado ἐκτάδιον β. Marc.Sid.18.