ἀρχειώτης
From LSJ
ἀλλὰ διὰ τῆς ἀγάπης δουλεύετε ἀλλήλοις. ὁ γὰρ πᾶς νόμος ἐν ἑνὶ λόγῳ πεπλήρωται, ἐν τῷ Ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου ὡς σεαυτόν → but be enslaved to each other through love; for the whole Torah is fulfilled in one statement: You will love your neighbor as yourself (Galatians 5:13f.)
English (LSJ)
ου, ὁ, Lat. A archeota, a municipal recorder, Dig.50.4.18.10:—hence ἀρχειωτικὰ δικαστήρια courts of record, Lyd.Mag.2.15 (ἀρχαιοτ- codd.).
Spanish (DGE)
-ου, ὁ
• Alolema(s): lat. archeota
registrador municipal, Dig.50.4.18.10.