Ζῆν οὐκ ἔδει γυναῖκα κατὰ πολλοὺς τρόπους → Nullam esse decuit feminam multis modis → Kein Leben steht der Frau aus vielen Gründen zu
P. ἡ εἱμαρμένη, P. and V. τὸ χρεών (Plato but rare P.), μοῖρα, ἡ (Plato but rare P.), V. ἡ πεπρωμένη, μόρος, ὁ, πότμος, ὁ, αἶσα ἡ, τὸ μόρσιμον, τὸ χρῆν (Euripides, Iphigenia in Tauris 1486).
one's lot: P. and V. δαίμων, ὁ, τύχη, ἡ; see fate.