μονομαχοτροφεῖον

From LSJ
Revision as of 15:40, 30 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")

μούνη γὰρ ἄγειν οὐκέτι σωκῶ λύπης ἀντίρροπον ἄχθος → I have no longer strength to bear alone the burden of grief that weighs me down, I no longer have the strength to hold up alone the weight of grief that pushes against me, I no longer have the strength to counterbalance alone the weight of grief that acts as counterweight, I have no longer strength to balance alone the counterpoising weight of sorrow

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μονομᾰχοτροφεῖον Medium diacritics: μονομαχοτροφεῖον Low diacritics: μονομαχοτροφείον Capitals: ΜΟΝΟΜΑΧΟΤΡΟΦΕΙΟΝ
Transliteration A: monomachotropheîon Transliteration B: monomachotropheion Transliteration C: monomachotrofeion Beta Code: monomaxotrofei=on

English (LSJ)

τό, = Lat.A ludus gladiatorius, Suid.

German (Pape)

[Seite 204] τό, ein Ort, wo Zweikämpfer ernährt od. erzogen werden, Gladiatorenschule, Suid.

Greek (Liddell-Scott)

μονομᾰχοτροφεῖον: τό, τόπος ἔνθα ἐτρέφοντο καὶ ἠσκοῦντο οἱ μονομάχοι, Σουΐδ.

Greek Monolingual

μονομαχοτροφείον, τὸ (Α) μονομαχοτρόφος
τόπος όπου τρέφονταν και γυμνάζονταν οι μονομάχοι, μονομαχείον.