συρρίπτω

From LSJ
Revision as of 11:15, 31 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")

ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: συρρίπτω Medium diacritics: συρρίπτω Low diacritics: συρρίπτω Capitals: ΣΥΡΡΙΠΤΩ
Transliteration A: syrríptō Transliteration B: syrriptō Transliteration C: syrripto Beta Code: surri/ptw

English (LSJ)

A throw together, κώμας εἴκοσι εἰς πόλιν D.S.15.72.

Greek (Liddell-Scott)

συρρίπτω: ῥίπτω ὁμοῦ, ἑνώνω, κώμας μ’ εἰς πόλιν Διόδ. 15. 72.

Greek Monolingual

Α ῥίπτω
ρίχνω μαζί.

Russian (Dvoretsky)

συρρίπτω: досл. сбрасывать в кучу, перен. соединять, включать (κώμας τετταράκοντα εἰς τὴν πόλιν Diod.).