Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

μελίγαρυς

From LSJ
Revision as of 11:30, 3 September 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<br \/>   <b>1<\/b> (?s)(?!.*<br \/><b>)(?!.* <b>)" to "")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous

Euripides, Melanippe Captiva, Fragment 6.11
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μελίγαρυς Medium diacritics: μελίγαρυς Low diacritics: μελίγαρυς Capitals: ΜΕΛΙΓΑΡΥΣ
Transliteration A: melígarys Transliteration B: meligarys Transliteration C: meligarys Beta Code: meli/garus

English (LSJ)

Doric for μελίγηρυς.

German (Pape)

[Seite 122] dor. = μελίγηρυς, w. m. s.

English (Slater)

μελῐγᾱρυς sweet voiced μελιγάρυες ὕμνοι (O. 11.4), (P. 3.64) μελιγαρύων τέκτονες κώμων νεανίαι (N. 3.4) μελιγάρυας ὕμνους (I. 2.3) κελαδεννᾷ σὺν μελιγάρυι παιᾶνος ἀγακλέος ὀμφᾷ (Pae. 5.47)

Russian (Dvoretsky)

μελίγᾱρυς: υος adj. дор. = μελίγηρυς.