οὐδοπωστιοῦν

From LSJ
Revision as of 17:07, 24 November 2022 by Spiros (talk | contribs) (pape replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Δαίμων ἐμαυτῷ γέγονα γήμας πλουσίαν → Malus sum mihimet ipse Genius, ducta divite → Ich stürzt' mich selbst ins Unglück durch die reiche Frau

Menander, Monostichoi, 132
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: οὐδοπωστιοῦν Medium diacritics: οὐδοπωστιοῦν Low diacritics: ουδοπωστιούν Capitals: ΟΥΔΟΠΩΣΤΙΟΥΝ
Transliteration A: oudopōstioûn Transliteration B: oudopōstioun Transliteration C: oudopostioun Beta Code: ou)dopwstiou=n

English (LSJ)

v. ὁπωσοῦν.

Russian (Dvoretsky)

οὐδοπωστιοῦν: adv., тж. οὐδ᾽ ὁπωστιοῦν ничуть, нисколько: οὐ. ἄν σοι ἑκὼν εἶναι πείσεται Plat. он и не подумает последовать тебе.

German (Pape)

auch nicht auf irgendeine Weise, nicht im mindesten, nicht im geringsten.