ἐγκόλαψις

From LSJ
Revision as of 05:49, 24 August 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")

Ὅρκον δὲ φεῦγε καὶ δικαίως κἀδίκως (κἂν δικαίως ὀμνύῃς) → Iurare fugias, vere, falso, haud interest → Zu schwören meide, gleich ob richtig oder falsch

Menander, Monostichoi, 441
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐγκόλαψις Medium diacritics: ἐγκόλαψις Low diacritics: εγκόλαψις Capitals: ΕΓΚΟΛΑΨΙΣ
Transliteration A: enkólapsis Transliteration B: enkolapsis Transliteration C: egkolapsis Beta Code: e)gko/layis

English (LSJ)

εως, ἡ, engraving, inscribing, IG4.1484.265 (Epid.), 7.3073.11 (Lebad.).

Greek (Liddell-Scott)

ἐγκόλαψις: ἡ, ἐγχάραξις, ἐγκόλαψις γραμμάτων Ἐπιγρ. Λεβαδείας, Ἀθην. τ. Δ΄, σ. 370, ϛ΄ 11.

Spanish (DGE)

-εως, ἡ
• Morfología: [gen. -ιος IG 42.102.265 (IV a.C.)]
acción de grabar, grabadura τῶν γραμμάτων ἐ. καὶ ἔγκαυσις IG 7.3073.11 (Lebadea II a.C.), cf. IG 42.102.265 (IV a.C.), τῶ[ν] ἀπ[ο] λο[γιῶ] ν καὶ δογμάτων Nouveau Choix 22.28 (Lebadea II a.C.).