Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

διασκαλεύω

From LSJ
Revision as of 17:40, 19 August 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2, $3, $4 $5")

Ποιητὴς, ὁπόταν ἐν τῷ τρίποδι τῆς Μούσης καθίζηται, τότε οὐκ ἔμφρων ἐστίν → Whenever a poet is seated on the Muses' tripod, he is not in his senses

Plato, Laws, 719c
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: διασκᾰλεύω Medium diacritics: διασκαλεύω Low diacritics: διασκαλεύω Capitals: ΔΙΑΣΚΑΛΕΥΩ
Transliteration A: diaskaleúō Transliteration B: diaskaleuō Transliteration C: diaskaleyo Beta Code: diaskaleu/w

English (LSJ)

= διασκάλλω (pick over), Plu. 2.980e, Hsch. s.v. διαγλάψασ'.

German (Pape)

[Seite 602] durchhacken, Plut. de sol. anim. 31.

Greek (Liddell-Scott)

διασκᾰλεύω: τῷ ἑπομ., Πλούτ. 2. 980Ε.

French (Bailly abrégé)

c. διασκάλλω.

Spanish (DGE)

escarbar τὰ λεπτὰ τῶν ἐνισχομένων τοῖς ὀδοῦσι σαρκῶν Plu.2.980e, cf. Hsch.s.u. διαγλάψας, Sud.s.u. διαψᾶν, οἱ φρεωρύχοι τὰς φλέβα, διασκαλεύοντες Chrys.M.50.617 (nota).

Russian (Dvoretsky)

διασκᾰλεύω: и διασκάλλω
1) выкапывать, выгребать, разгребать (τὸν ὄνθον Plut.);
2) выклевывать (τῷ ῥάμφει τι Plut.).