ἐκπροθρῴσκω

From LSJ
Revision as of 17:03, 24 November 2022 by Spiros (talk | contribs) (pape replacement)

ἀπὸ λεπτοῦ μίτου τὸ ζῆν ἤρτηται → life hangs by a thin thread

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐκπροθρῴσκω Medium diacritics: ἐκπροθρῴσκω Low diacritics: εκπροθρώσκω Capitals: ΕΚΠΡΟΘΡΩΣΚΩ
Transliteration A: ekprothrṓiskō Transliteration B: ekprothrōskō Transliteration C: ekprothrosko Beta Code: e)kproqrw/|skw

English (LSJ)

spring out or forth, aor. part. -θορών Orph.A.346, Man.6.33; ὅτ' ἂν βρέφος ἐκπροθόρῃσι Max.226.

Spanish (DGE)

1 nacer, saltar, salir ref. al nacimiento, esp. de dioses ἐκ δ' ἔθορε πρὸ φόως δέ h.Ap.119 (tm.), γενετῆρος πηγῆς ἐκπροθοροῦσα de Atenea, Procl.H.7.2, γαστέρος Man.6.33, ὅτ' ἂν βρέφος ἐκπροθόρῃσι ... μελέων Max.226, c. adv. σέθεν ἐκπροθορών Synes.Hymn.1.407.
2 saltar, salir al exterior c. gen. κύματος ἐκπροθορών Orph.A.346.

German (Pape)

(θρῴσκω), heraus- und hervorspringen; ἐκπροθορών Orph. Arg. 344; Man. 6.33.