ἀδεαλτόω

From LSJ
Revision as of 11:25, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Εὐκαταφρόνητός ἐστι σιγηρὸς τρόπος → A way of life disposed to silence is contemptible → Taciturna facile ingenia contemni solent → Gemein ist ein Charakter, über den man schweigt

Menander, Monostichoi, 167
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀδεαλτόω Medium diacritics: ἀδεαλτόω Low diacritics: αδεαλτόω Capitals: ΑΔΕΑΛΤΟΩ
Transliteration A: adealtóō Transliteration B: adealtoō Transliteration C: adealtoo Beta Code: a)dealto/w

English (LSJ)

(sic), (ἀ-, δάλτος, = δέλτος) erase, deface, στάλαν Michel 1334 (Elis).

Spanish (DGE)

borrar αἰ δέ τιρ ἀδεαλτώhαιε τὰστάλαν (sic) Schwyzer 424.12 (Olimpia IV a.C.), pero interpr. como ἀδεαλ{τ}ώhαιε opt. de aor. correspondiente a un pres. *ἀδεαλόω en SEG 38.365 (cf. ἀδηλόω y δεϝαλῶσαι).