ταλάντωσις

From LSJ
Revision as of 10:53, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

μή μοι θεοὺς καλοῦσα βουλεύου κακῶς· πειθαρχία γάρ ἐστι τῆς εὐπραξίας μήτηρ, γυνὴ Σωτῆρος· ὦδ᾽ ἔχει λόγος → When you invoke the gods, do not be ill-advised. For Obedience is the mother of Success, wife of Salvation—as the saying goes.

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τᾰλάντωσις Medium diacritics: ταλάντωσις Low diacritics: ταλάντωσις Capitals: ΤΑΛΑΝΤΩΣΙΣ
Transliteration A: talántōsis Transliteration B: talantōsis Transliteration C: talantosis Beta Code: tala/ntwsis

English (LSJ)

-εως, ἡ,
A weighing, Antipho Soph.42.
2 (from Pass.) ebb and flow, tidal motion, Arist.Mete.354a11.

German (Pape)

[Seite 1065] ἡ, das Wägen, übh. das Hin- u. Herbewegen, pass. das Schwanken. Bei Antipho nach Poll. 9, 53 = βάρος.

Greek (Liddell-Scott)

τᾰλάντωσις: ἡ, στάθμησις, ζύγισις, Ἀντιφῶν παρὰ Πολυδ. Θ΄, 53. 2) (ἐκ τοῦ παθ.) τὸ κινεῖσθαι ἐδῶ καὶ ἐκεῖ, τὸ ταλαντεύεσθαι, Ἀριστ. Μετεωρ. 2. 1, 9.

Russian (Dvoretsky)

τᾰλάντωσις: εως ἡ колебание, качание Arst.