γιγγράϊνος

From LSJ
Revision as of 16:57, 24 November 2022 by Spiros (talk | contribs) (pape replacement)

Ἴσος ἴσθι πᾶσι, κἂν ὑπερέχῃς τῷ βίῳ → Quamvis superior sorte, da te aequum omnibus → Sei allen gleich, auch wenn du reicher bist

Menander, Monostichoi, 257
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: γιγγράϊνος Medium diacritics: γιγγράϊνος Low diacritics: γιγγράϊνος Capitals: ΓΙΓΓΡΑΪΝΟΣ
Transliteration A: gingráïnos Transliteration B: gingrainos Transliteration C: giggrainos Beta Code: giggra/i+nos

English (LSJ)

ον, like the γίγγρας, αὐλοί Ath.4.174f.

Spanish (DGE)

-ον
mús. propio de flauta fenicia αὐλοί Ath.174f, cf. γίγγρας.

Greek (Liddell-Scott)

γιγγράϊνος: -ον, ὅμοιος πρὸς τὸν γίγγραν· αὐλοὶ Ἀθήν. 174F.

Greek Monolingual

γιγγράϊνος, -ον (Α) γίγγρος
αυτός που μοιάζει ή αρμόζει στον γίγγρα.

German (Pape)

ον, zum γίγγρας gehörig, αὐλοί, = γίγγραι, Ath. IV.174f.